How to Create a Dynamic Chart Title in Excel Steps to Create Dynamic Chart Title in Excel. Converting a normal chart title into a dynamic one is simple. But before that, you need a cell which you can link with the title. Here are the steps: Select chart title in your chart. Go to the formula bar and type =. Select the cell which you want to link with chart title.